Venezuela: Trumps Entführungs-Coupe ist die Öffnung der «Büchse der Pandora»

von Živadin Jovanović, 4. Januar 2026

Venezuela ist Opfer einer arroganten militärischen Aggression der USA, die gegen die Charta der Vereinten Nationen und die Grundprinzipien des Völkerrechts verstösst. Diese Aggression sollte als inakzeptabler Akt, als Demonstration der Politik der Gewalt und als äusserst gefährlicher Präzedenzfall verurteilt werden. Es ist die Öffnung der Büchse der Pandora, was zu globaler Unordnung und Chaos führen könnte.

Es gibt keine Rechtfertigung für die Aggression, Entführung und Inhaftierung des legitimen Oberhaupts eines unabhängigen und souveränen Staates. Erklärungen, dass die ausländische Macht das Land – das Opfer – für einen beliebigen Zeitraum regieren wird, sind nichts anderes als die Ankündigung einer illegalen Besetzung eines anderen Landes durch militärische Gewalt. Der wahre Grund und das eigentliche Ziel bestehen darin, eine Marionettenregierung zu installieren, die aussergewöhnlichen natürlichen Ressourcen Venezuelas, insbesondere die Ölreserven, unter direkte Kontrolle zu bringen, dem Land eine unabhängige Innen- und Aussenpolitik und eine gleichberechtigte Zusammenarbeit mit anderen Ländern zu nehmen sowie andere unabhängige Länder der Region zu bedrohen und zu unterdrücken.

(Übersetzung Zeit-Fragen)